Уолл-стрит выросла после того, как розничные продажи продемонстрировали устойчивость