Европейские индексы снизились по итогам торгов