Торги на Нью-Йоркской бирже закрылись снижением основных индексов